Los miserables (en versión original Les Misérables) es una novela escrita por Victor Hugo en 1862. Fue traducida por Charles Wilber al inglés ese mismo año. La versión íntegra de la novela consta de más de 1.000 páginas, mientras que la versión abreviada está formada por unas 800.
Los miserables es una novela muy popular en la cultura reciente; siendo adaptada a gran cantidad de películas, una obra teatral, un musical e incluso una serie de anime. A veces se la conoce simplemente como Les Mis o Les Miz.
Adaptaciones[]
Musicales[]
- Los miserables (musical): Compuesto por Alain Boublil y Claude-Michel Schönberg en 1980 en francés y adaptada a múltiples idiomas como el chino y el mandarin
- Los miserables (musical) estrenado en 2010 en el teatro Lope de Vega de Madrid. La nueva producción de Los miserables fue creada por Cameron Mackintosh para conmemorar los 25 años del musical, siendo España el segundo país en acoger esta nueva versión después de Reino Unido. Producido por Stage Enternainment con un presupuesto de 4,5 millones de euros, el montaje contó con dirección de Laurence Connor y James Powell. En cuanto al elenco se refiere, estuvo encabezado por:
- Gerónimo Rauch. Jean Valjean.
- Ignasi Vidal. Javert.
- Virginia Carmona. Fantine.
- Enrique R. del Portal. Monsieur Thénardier (después de haber sido Enjolras en la primera producción)
- Eva Diago. Madame Thénardier.
- Guido Balzaretti. Marius.
- Talía del Val. Cosette.
- Lydia Fairén. Eponine Thénardier.
- Daniel Diges, que encarnó a Enjorlas.
- David Ordinas. Obispo de Digne.
Películas[]
- Los miserables (1909): Película estadounidense dirigida por J. Stuart Blackton
- Los miserables (1917): Película estadounidense dirigida por Frank Lloyd
- Los miserables (1925): Película francesa dirigida por Henri Fescourt
- Los miserables (1934): Película francesa dirigida por Raymond Bernard
- Los miserables (1935): Película americana protagonizada por Fredric March y Charles Laughton
- Los miserables (1948): Película italiana dirigida por Riccardo Freda
- Los miserables (1952): Película estadounidense dirigida por Lewis Milestone
- Los miserables (1958): Película francesa protagonizada por Jean Gabin
- Los miserables (1978): TV Movie estadounidense protagonizada por Richard Jordan y Anthony Perkins
- Los miserables (1982): Película francesa dirigida por Robert Hossein
- Los miserables (1995): Película francesa dirigida por Claude Lelouch
- Los miserables (1998): Película dirigida por Bille August y protagonizada por Liam Neeson y Geoffrey Rush
- Los miserables (2000): Miniserie protagonizada por Gérard Depardieu y John Malkovich y dirigida por Josée Dayan
- Los miserables (2012): Película adaptada de la versión musical; dirigida por Tom Hooper y protagonizada por Hugh Jackman y Russell Crowe
Otras[]
- Los miserables (radio): Adaptación para radio de Orson Welles de 1937
- Les Misérables: Shōjo Cosette: Anime japonés de 2007